Wspieranie projektów w zakresie kultury to bezpośrednie wsparcie projektów różnej długości i skali dotyczących europejskiej współpracy w dziedzinie kultury i realizujących co najmniej dwa cele szczegółowe programu Kultura.
Program Kultura ma na celu wzmocnienie wspólnej dla Europejczyków przestrzeni kulturowej opartej na wspólnym dziedzictwie kulturowym poprzez rozwój współpracy między organizatorami działalności kulturalnej. Dzięki temu program wspiera proces tworzenia się obywatelstwa europejskiego. Aby dotrzeć do obywateli, UE wykorzystuje pośredników takich jak teatry, muzea, stowarzyszenia zawodowe, centra badawcze, wyższe uczelnie, instytuty kultury i organy władzy publicznej z różnych krajów.
Program Kultura koncentruje się na trzech celach szczegółowych:
- wspieraniu ponadnarodowej mobilności osób pracujących w sektorze kultury;
- wspieraniu ponadnarodowego obiegu dzieł oraz wyrobów artystycznych i kulturalnych;
- promowaniu dialogu między kulturami.
Części programu Kultura:Część pierwsza: Wspieranie projektów w zakresie kultury Część druga: Wspieranie podmiotów działających na szczeblu europejskim w dziedzinie kultury
Część trzecia: Wspieranie badań oraz gromadzenia i rozpowszechniania informacji w dziedzinie współpracy kulturalnej
Część 1 dzieli się na cztery kategorie wymienione poniżej.Część 1.1: Wieloletnie projekty współpracy (3-5 lat)Celem działań w ramach pierwszej kategorii jest ułatwianie nawiązywania wieloletnich, międzynarodowych kontaktów w dziedzinie kultury, przez zachęcanie co najmniej sześciu organizatorów działalności kulturalnej z co najmniej sześciu kwalifikujących się krajów do współpracy i działań, zarówno sektorowych, jak i międzysektorowych, mających rozwijać wspólną działalność kulturalną, w okresie od trzech do pięciu lat.
Część 1.2.1: Projekty współpracy (trwające maksymalnie 24 miesiące)Druga kategoria obejmuje działania prowadzone zarówno w ramach sektorów, jak i ponadsektorowo, przez co najmniej trzech organizatorów działalności kulturalnej z co najmniej trzech kwalifikujących się krajów przez maksymalny okres dwóch lat. Specjalną uwagę poświęcono działaniom, w ramach których poszukiwane są środki umożliwiające wieloletnią współpracę.
Część 1.2.2: Projekty tłumaczeń literackich (trwające maksymalnie 24 miesiące)Trzecia kategoria obejmuje wspieranie projektów tłumaczeniowych. Wsparcie UE dla tłumaczeń literackich ma na celu poszerzenie wiedzy na temat literatury i dziedzictwa literackiego Europejczyków przez promowanie przepływu dzieł literackich między krajami.
Wydawnictwa mogą ubiegać się o dotacje na tłumaczenia dzieł literackich z jednego języka europejskiego na inny język europejski oraz na publikację dzieł literackich.
Część 1.3: Projekty współpracy z krajami trzecimi (trwające maksymalnie 24 miesiące)Czwarta kategoria obejmuje wsparcie dla projektów współpracy ukierunkowanych na wymianę kulturalną między krajami uczestniczącymi w programie i krajami trzecimi, które zawarły z UE porozumienia o stowarzyszeniu lub współpracy, pod warunkiem że porozumienia o współpracy zawierają klauzulę dotyczącą kultury.
W każdym roku dokonywany jest wybór jednego lub większej liczby krajów trzecich na dany rok. Lista wybranych krajów ogłaszana jest co roku w witrynie internetowej Agencji, co najmniej 4 miesiące przed upływem terminu składania wniosków.
Proponowane działania muszą prowadzić do nawiązania współpracy międzynarodowej o określonym wymiarze. W projektach współpracy powinno uczestniczyć co najmniej trzech organizatorów działalności kulturalnej z co najmniej trzech kwalifikujących się krajów, współpracujących w dziedzinie kultury z co najmniej jedną organizacją z wybranego kraju trzeciego. projekty powinny dotyczyć działalności kulturalnej prowadzonej w wybranym kraju trzecim.
Kwalifikujący się wnioskodawcy:- publiczne lub prywatne organizacje posiadające status prawny, których podstawowa działalność należy do sfery kultury (sektor kulturalny i twórczy), których
- ich siedziba wpisana do rejestru znajduje się w jednym z kwalifikujących się krajów.
Kwalifikujące się kraje:- państwa członkowskie UE,
- kraje należące do EOG (Islandia, Lichtenstein, Norwegia),
- kraje kandydujące do członkostwa w UE (Chorwacja, Turcja i Była Jugosłowiańska Republika Macedonii) oraz Serbia i Czarnogóra. Kraje regionu Bałkanów Zachodnich (Albania, Bośnia i Hercegowina) mogą kwalifikować się w przyszłości, pod warunkiem podpisania protokołu ustaleń w sprawie uczestnictwa każdego z tych krajów w programie
Terminy składania wniosków:Cześć 1.1 termin upłynął 2 października 2009 r.
Cześć 1.2.1 termin upłynął 2 października 2009 r.
Cześć 1.2.2 Projekty tłumaczeń literackich: 3 lutego 2010 r.
Cześć 1.3 Projekty współpracy kulturalnej z krajami trzecimi: 1 maj 2010 r.
więcej
http://www.mkidn.gov.pl/pkk/2007.phpźródło:
http://www.eurodesk.pl